After entering the dashboard page, click on the button located in the upper right corner to let AI create charts for you.
Once AI helps you create a chart, you can pin it on the dashboard by clicking the down arrow button (⌄) on the upper right corner as the red circle indicates.
You can also choose to download it in a excel file.